El profesor, doctor José Luis Guzmán Dalbora, titular de Derecho penal en la Escuela de Derecho de la Universidad de Valparaíso, fue invitado por la Scuola di Dottorato in Studi Giuridici Europei e Comparati (Escuela de Doctorado en Estudios Jurídicos Europeos y Comparados) de la Universidad de Trento (Italia), a dictar el mes de febrero recién pasado, un curso de 22 horas de duración sobre Elementi di filosofia giuridico-penale, (Elementos de Filosofía jurídico-penal a los alumnos del área penal y de Filosofía del Derecho de dicho programa de doctorado.
Durante su estancia trentina, el profesor Guzmán impartió, además, una conferencia sobre Norme giuridiche e norme di cultura: il pensiero e l’opera di Max Ernst Mayer (Normas jurídicas y normas de cultura: el pensamiento y la obra de Max Ernst Mayer). La conferencia, al igual que las clases, fueron en idioma italiano.
La calidad de sus clases y el alto nivel académico demostrado por el profesor de la Escuela de Derecho UV, fueron destacadas por las autoridades de la Escuela de Doctorado en Estudios Jurídicos Europeos y Comparados de la Universidad de Trento.
En la comunicación enviada a las autoridades de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Escuela de Derecho UV por el profesor doctor Gabrile Fornasari, Coordinador del área penal y filosófico-jurídica del doctorado de la universidad italiana, se expresa que “el curso de las lecciones del profesor José Luis Guzmán fue seguido, no sólo por los doctorandos de la Escuela, sino también por docentes y colaboradores de las cátedras de Derecho penal y Filosofía del Derecho, y todos ellos han apreciado unánimemente el elevadísimo nivel científico de ellas, que hizo surgir, incluso fuera de la sede y del horario de las lecciones, una discusión asaz proficua y estimulante. Toda la Dirección de la Escuela expresa, pues, una gran satisfacción por la calidad del curso del profesor Guzmán, evaluado por los estudiantes como uno de los mejores del entero año académico, y hace votos de poder recibir nuevamente en el futuro al colega de Valparaíso en el ámbito de iniciativas análogas”.